Wrak van de Cap Arcona

Het avondrondje op de pier van Haffkrug liet mijn oog vallen op een ogenschijnlijk klein 'onbeduidende' plaquette. Voor mij zijn alle bordjes met Duitse tekst 'enigszins onbeduidend' omdat mijn Deutsche spreche nicht so gut ist ....  Toch trok het mijn aandacht. Ik maakte er een foto van om het later te vertalen.

klik op de afbeelding voor een vergroting

Vertaling: "Wrak van de „Cap Arcona“ 54°03'57" N  10°50'38" O (ongeveer 4 kilometer ten noordoosten) De Cap Arcona-tragedie: Op 3 mei 1945, enkele dagen voor het einde van de Tweede Wereldoorlog, kwamen meer dan 7.000 mensen om het leven in de Baai van Lübeck, toen Britse bommenwerpers de voor Neustadt liggende schepen „Cap Arcona“ en „Thielbek“ bombardeerden. De piloten wisten niet dat de mensen aan boord slachtoffers van het nazi-regime waren: het waren gevangenen uit meerdere concentratiekampen die op de schepen opgesloten waren. Zij stierven in de bommenregen, verbrandden of verdronken. Marinesoldaten schoten vanaf vissersboten en mijnenvegers ook nog op de in het water drijvende gevangenen. Slechts ongeveer 500 mensen overleefden de tragedie. De „Thielbek“ zonk; het wrak van de „Cap Arcona“ stak tot begin jaren 50 nog goed zichtbaar ongeveer vier kilometer ten noordoosten van hier uit het water. Een begraafplaats voor de slachtoffers ligt op ongeveer 1000 meter van hier in Haffkrug tussen de B 76 en de snelwegaansluiting Eutin, te voet of per fiets te bereiken via het bospad (Waldweg).

Toen ik op internet las en zag wat voor een tragedie zich hier op 3 mei 1945 heeft plaatsgevonden was het verbijsterend om te beseffen hoe gewetenloos en wetteloos het was om deze schepen vol te stoppen met gevangen uit de Duitse concentratiekampen om de sporen van de Duitse misdaden uit te wissen. 7.000 mensen kwamen om het leven daar in de buurt waar ik aan het strand lag afgelopen weekend. Tot in de jaren '50 was het boven het water uitstekende deel van het wrak van de Cap Arcona te zien geweest. Zelfs tot 1971 spoelde er menselijke beenderen aan op de stranden in de Lübecker Bocht. Er is online veel informatie over te vinden. Zelfs het programma 'Andere Tijden' heeft er een uitzending aan gewijd. Er was destijds één Nederlandse overlevende die zijn verhaal heeft gedaan in die uitzending. Het is ongelooflijk verdrietig ...

klik op de afbeelding om deze uitzending te bekijken

Vincevrouw spotte tijdens het loopje met de hond al een soort herdenkingsplaats aan de rand van Haffkrug (bij nader inzien staat ook op de plaquette maar mijn Deutsche spreche is nicht so gut) Toen ik daar informatie over zocht bleek het een begraafplaats (massagraf) van de omgekomen mensen te zijn. 1.128 slachtoffers liggen hier begraven waarvan van velen niet bekend is wie het zijn. Ik moest er even naar toe om te kijken.

klik op de afbeelding voor een vergroting

Niet te bevatten wat mensen elkaar kunnen aandoen. Ook is het niet te bevatten dat mensen hier hun honden moedwillig los laten lopen op deze goed omheinde gedenkplaats met graven.

klik op de afbeelding voor een vergroting

Respectloos en "Zum Kotzen!"

Op de afbeelding hierboven kan je zien waar de begraafplaats ligt in Haffkrug en het wrak van de Cap Arcona in de Lübecker Bocht. Klik er op om de afbeelding groter te kunnen zien. De blauwe 'dot' is waar wij verblijven. Nou Tschüß!