Zoals je waarschijnlijk al eerder gelezen heb is een deel van de familie Vinceprins afgelopen weekend bij de Oosterburen op bezoek geweest in de omgeving van Kleve.
Het was de dag waarop "we" tegen Rusland zouden voetballen. Met zoveel lef als ik had, reed ik richting de Duitse border in een oranje shirt (en had ik nog wat oranje smokkelwaar in de laadruimte). Bij de grensovergang stonden een aantal German douanebeambten (met hun MP40 gericht naar de slagboom) te kijken hoe Vinceprins de grens over reed. God zij dank mochten we doorrijden ... waarschijnlijk te danken aan onze auto van Duitse makelij. Toen ik in de achteruitkijkspiegel keek zag ik onze occasion een spoor van 'water' op het wegdek achterlaten. De Duitse beambten dachten vast dat het van de airco afkwam maar in werkelijkheid was dit pure angstzweet.
Eenmaal aangekomen op onze bestemming viel het mij op dat de Hollanders waar wij te gast waren een auto hadden met een Duits kenteken... een schokkende ervaring! Ik had bijna de neiging om Duits tegen ze te sprechen (en hun Nederlandse paspoort in te nemen).
Het weer was goed en dat kwam goed van pas ... filmpje:
muziek: Wir sind Helden - wenn es passiert (NOS WK 2006)
Het blijft wel een raar taaltje dat 'Duits' want is dit op de foto hieronder wel of geen uitgang? (zet je bril ff op of doe je lenzen weer even in)
Er staat 'notausgang' klinkt als: 'not ausgang' is vertaald: 'geen uitgang' Wat doet die deur daar in die muur? Raar volk.... maar maken wel goede auto's.
